Set table fields to button and text field values in application studio

Adding a side panel in MES when an employee clocks out to confirm some information. Need to record the button response and text they enter into custom fields on the laborhed table.

I have everything done just cant figure out how to save the responses to the laborhed table…