Okay, found it.
Under Company Configuration > Modules > Sales > Order, lower left of window is an "RMA" section with a single checkbox labeled "Use Referenced Invoice Costs". If that checkbox is selected, the Invoice Number is required to create an RMA line.
I unselected the checkbox and all is well.
Thanks for looking with me!
Ernie Lowell