KanBan Orders as Supplier

I was looking for some help as to what functionality to use for KanBan orders.

We are the Supplier, so the Customer sends a PO with a qty of 100, no release dates, and an end date of 12/1/2022. With a min of 10, max of 20, and bin qty of 10.

What is the best way to enter this in Epicor to drive the demand?