Classic Dashboard on Edge Agent Crash

When launching a dashboard that was made back in Classic from the browser and through the Edge Client, it SOMETIMES crashes with the famous error:

Object reference not set to an instance of an object

When I launch it back in the Modern Client it works just fine.

I know can just make it from scratch in Kinetic, but I’d like to know if this is fixable in some way or just a quirk of the Edge Agent, since a big part of my company prefers the Classic UI so this feature is a great tool.

I don’t see many ways I could even begin to attempt debug the dashboard on the Kinetic side.