Typically I just put a heap of carriage returns in the message and at the bottom I put in the method, group and the bpm name.
Not a very technical solution, but it ensures that when the user comes to you with the message you can get them to scroll to the bottom to give you the information.
There may be a better way and there is another post relating to BPM versioning that this might well fit with