Yes, I was going to open a ticket. But since it’s usually a fairly long process, I was hoping the community might help me in the meantime.
I see what you mean about form customization. It’s definitely a possible solution but at the moment, probably much more work than would make sense.
Once again, thank you for your help Pierre. I really appreciate it.