The vendor name is the only thing in the lookup. In the post below I went over how I would approach this if I was multi company. Change the view in IDC to have pipes in the results and the use a split to get the company and vendor id, so the xml delivered to ECM already has that.