You’ll probably have to do it on a customization of the dashboard, but I think this video should give you the pieces to make that work. (You might be able to do it on the customize tracker view, but I’m not 100% that you won’t have to get to a full customization)