When you did the upgrade, did you just upgrade the app server or did you create a new one. It will be worth doing a comparison of your IIS settings between your production and test servers to check if nothing has changed.
Also,check this post if you haven’t already